تشير نتائج عدد من الدراسات التجريبية في مجال الكتابة الانتاجية إلى ان اعتماد الكاتب على ذاته في انتاج المفردات، والجمل ، والتراكيب ، بعيدًا عن استخدام لغة الاخرين، يسهم في تحسين عمليات انتاج المعاني والافكار ، والارتقاء بمستوى الكتابة من حيث الشكل والمضمون والاسلوب، فضلًا عن زيادة ثقة الكاتب بقدرته اللغوية على التعبير الفعّال ، والتواصل الفكري والاجتماعي مع جمهور القراء، والمستهدفين بالكتابة
ولذا انصح الزملاء في مواقف الكتابة للاغراض المتعدد التقليل ما امكن عن استعارة الوحدات اللغوية ، والاعتماد على ذواتهم في انتاج المعرفة ، وصوغها بلغتهم الخاصة ، وفي ذلك ما يساعد على ممارستهم للكتابة المستقلة
أ.د.حمدان نصر